イタリア語の挨拶センスがぐっと上がる!超便利20フレーズ!

イタリア語の挨拶センスがぐっと上がる!超便利20フレーズ!

イタリア人にとってイタリア語で挨拶されることはとても嬉しいことです。あなたもイタリア人ともっと仲良くなりたくて、どんな言い方なのか調べているわけですから、この時点で素敵な思い出が作れること間違いなしですね。

そこで今回は、あなたのイタリア愛の力になるべく、イタリア在住の筆者が便利なイタリア語のあいさつをご紹介します。言葉のニュアンスや使う場面を説明しながら詳しく解説しますので、旅行前にしっかり覚えることができます。それではご覧ください。

 

イタリア語の挨拶センスがぐっと上がる!超便利20フレーズ!

 

1. Sì / No(シー/ノー)

はい/いいえ

 

2. Buon giorno!(ブォン ジョルノ)

イタリア語の挨拶センスがぐっと上がる!超便利20フレーズ!1

おはようございます!

映画などでもよく聞くあいさつですよね。ぜひ覚えておきましょう。

 

3. Buon pomeriggio!(ブォン ポメリッジョ)

こんにちは!
日没まで使えるフレーズです

 

4. Buona sera!(ブォナ セーラ)

こんばんは!
夕方から就寝時間まで使えます

 

5. Buona notte!(ブォナ ノッテ)

イタリア語の挨拶センスがぐっと上がる!超便利20フレーズ!4

おやすみなさい!
ホテルで部屋に戻る前に受付の人に言ったり、夜バーで飲んで帰り際にサラっと言ってみるといいでしょう。

 

6. Ciao!(チャオ)

やあ! / またね!
※出会ったときと別れるときと両方に使われる最もポピュラーでカジュアルな挨拶です

また、このCiaoと同じくらいイタリア人から聞く言葉が、相手への「褒め言葉」です。感情豊かなイタリア人は、相手の良いところをまっすぐ情熱的に伝えてくる人が多いです。以下の記事を読んで、イタリア人の性格について知っておくとよいでしょう。

イタリア人の性格を調査!旅行前に知りたい8つの特徴
イタリア人は親切で何か問題があると解決するまで協力してくれる頼もしい性格です。人との会話が大好きで、チャオ!と笑顔で交わすだけでも心地よくなります。ただ、時間にルーズで公共機関でもそれは起きます。今回は、8つのイタリア人の典型的な性格をご紹介します

なお、イタリア人が褒める時に使う「かわいい!」というフレーズにも色々な表現があります。そちらは以下に詳しく特集していますので、是非読んでみてください。

イタリア語で「かわいい」意味の単語!厳選10フレーズ!
褒めが得意なイタリア人にとって、「かわいい」という言葉は毎日のように使用されます。感情表現が豊かなイタリア人、そして真の価値を見極めるイタリア人ですので「かわいい!」と言われた時は人に対してであろうと物であろうと実に心地が良いものです。また、イタリア語で「かわいい」を始めとする形容詞は

 

7. Arrivederci!/Arrivederla!(アッリヴェデルチ/アッリヴェデルラ)

イタリア語の挨拶センスがぐっと上がる!超便利20フレーズ!5

さようなら! /  お元気で!
※後者は丁寧なさようならの言い方です

さようならについては以下の記事にまとめましたので、合わせて覚えてしまいましょう。

イタリア語でさようならを言おう!色々な言い方15フレーズ!
さようならの挨拶は日本でも使い分けがある様に、イタリアでもシーンによって異なります。イタリア人はとにかくお喋りで、コミュニケーションが大好きです。そこで今回は、ミラノ近郊に住む筆者が、様々なシーンで使える「さようなら」のフレーズをご紹介します。

 

8. Come va?(コメ ヴァ?)

いかがお過ごしですか?
誰にでも適応する一般的な事情を伺う言い方です

例えばイタリア人の友達や同僚が落ち込んでいたら、「最近どう?」と声を掛けて悩みを聞いたり、励ましの言葉を掛けたりして元気付けたいですよね。イタリア語でどうやって声をかけると元気付けられるか、以下の記事で役立つフレーズを紹介していますので、ぜひマスターしてみてください。

イタリア人大好き!友達を励ますとき役立つイタリア語15選!
イタリア人は感情が豊かな国民です。笑い、怒り、そして困っている人を見かけたら放っておくことができず、出来るだけ元気になってくれるように励ましの言葉をかけてくれます。今回は、落ち込んでいるイタリア人の友達や精神的に助けが必要なシーンで相手に元気を励ますイタリア語フレーズをご紹介します

 

9. Come stai? / Come sta? (コメ スタイ?/ コメ スタ?)

元気?/ ご機嫌いかがですか?
※後者は丁寧な言い方です

 

10. Sto bene, grazie!(スト ベーネ、グラッツェ)

元気です、ありがとう!

この「ありがとう: Grazie」ですが、日本語にも色々な感謝の表現があるようにイタリア語にもたくさんのありがとうフレーズがあります。どんな表現があるか、以下にまとめましたのでぜひチェックしてみてください!

ありがとうをイタリア語でもっと言おう!超便利20フレーズ
「Grazie!(ありがとう!)」は感謝を表す基本的なイタリア語です。他の言語のようにイタリア語でもシチュエーションにより表現方法が変化します。イタリアへ旅行するなら、現地の言葉で感謝の気持ちを伝えたいですよね。そこで今回は、「ありがとう」の基本的な言い方や、ネイティブ間で頻繁に使われるフレーズなど、詳しくご紹介します

 

11. Piacere!(ピアチェーレ)

イタリア語の挨拶センスがぐっと上がる!超便利20フレーズ!6

はじめまして!

ビジネスでも最初のあいさつはとても重要です。以下の記事でビジネスシーンで使えるイタリア語フレーズをまとめていますので、ぜひ合わせてチェックしてみてください。

お疲れ様です等ビジネスで使える超便利イタリア語10フレーズ!
あまりイタリア語が得意でなくても、ビジネスの場面で相手の母国語で「お疲れ様です」などちょっとした一言が言えたらいいですよね。そういう何気ない言葉が仕事をうまく進めるコツだったりします。そこで今回は、現地在住の筆者が、「お疲れ様です」などビジネスで使える超便利イタリア語フレーズをご紹介します。

 

12. Ci vediamo!(チヴェディアーモ)

またお会いしましょう! / またね!

 

13. Buona giornata!(ブォナ ジョルナータ)

よい一日を!

 

14. Mi scusi (ミスクージ)

ちょっとすみません
人への呼びかけなどに使います

 

15. Scusi (スクージ)

失礼しました / ごめんなさい

 

16. Prego (プレーゴ)

どうぞ / どういたしまして / もう一度言ってください
※「もう一度言ってください」の場合、語尾を上げて“プレーゴ?”と発音しましょう

 

17. Prego/ Di niente/ Di nulla (プレーゴ/ディ ニエンテ/ディ ヌッラ)

どういたしまして
※Prego, Di nienteが頻繁に使われます。Di nullaはあまり聞かなくなりました

 

18. ~per favore (ペル ファヴォーレ)

イタリア語の挨拶センスがぐっと上がる!超便利20フレーズ!7

~を(してくれるよう)お願いします。

なお、日本語でよく使う「よろしくお願いします」について、以下で詳しく解説していますので、合わせて読んでみてください。

よろしくお願いしますをイタリア語で言おう!場面別10フレーズ!
日本語の「よろしくお願いします」って色々な場面で使えて便利ですよね。イタリア人にも同じように、よろしくと言いたい場面もあるでしょう。でも、残念ながらイタリア語にはピッタリと当てはまる言葉はありません。そこで今回は、現地在住の筆者が、色々な場面に合わせたイタリア語の「よろしくお願いします」の言い回しについてご紹介します。

 

19. A presto!(ア プレスト)

またね!
※Ciao(チャオ)に比べて固めの表現で次回の再会に一定の期間がある

上でもいくつか紹介した「別れる時のフレーズ」ですが、もしあなたがイタリア人とお付き合いしていて、関係を終わりにしたい時には、全然違う言い回しを使います。それは日本語でも同じですよね。以下の記事に色々なお別れシーンに使えるフレーズをピックアップしましたので、こちらもチェックしてみてください。

イタリア語で別れ話をするとき相手を傷つけない言い回し10選!
イタリア語で別れ話を切り出すときに使えるフレーズにはたくさんあります。相手に別れを伝えるときにはお互いつらいものですが、明るい未来を応援してあげるような励ましの意味を込めて伝えてあげるのがコツです。今回は、イタリア語で別れ話をするとき相手を傷つけない言い回しをご紹介します。

 

20. Buon lavoro! (ブォン ラヴォーロ!)

いってらっしゃい! (よいお仕事を!)

 

まとめ

いかがでしたか?
人とのコミュニケーションは挨拶で始まり、挨拶で終わります。ここで紹介した挨拶フレーズを駆使して、たくさんの人とイタリア語で言葉を交わしましょう。基本的なフレーズだけでも意思疎通が出来る場はありますし、積極的に使うことがあなたの語彙力を向上させます。例えば、外国人が日本語で挨拶してきたら、親近感が沸くし嬉しいですよね。

また、よく使われる言葉の一種に、汚い言葉、いわゆるスラングがあります。自ら使わなくとも、どういう言葉があるかを把握しておくことは大切です。以下に詳しくまとめましたので間違って使わないよう確認しておきましょう。

イタリア語で使ってはいけない危険なスラング単語20選
イタリア語をある程度勉強すると、スラング単語に出会います。よりイタリアを楽しむにも知っておくといいですし、何より間違って使って誤解を招かないためにもここで覚えておきましょう。今回は、イタリア語の超危険な単語20フレーズをご紹介します

それと、よくテレビでも聞くイタリア語の「愛してる:Amore!(アモーレ!)」ですが、これも色々な表現があります。愛情表現については以下の記事にまとめましたので、気になる人や恋人がイタリア人の方は、ぜひ読んでみてください。

イタリア語で「愛してる」の言い方まとめ厳選10フレーズ
イタリア語でAmore!(アモーレ!)を意味する“愛”は愛情表現が強いイタリア人にとって大切な言葉です。異性関係に特に使われるTi amo(愛してる)という表現は最大の愛の言葉です。今回は、イタリア語で「愛してる」の色々なフレーズをご紹介します

コミュニケーションは心でするものです。旅行中イタリア語で挨拶をして、イタリア人から素敵な笑顔のお返しをゲットしてください。Buona fortuna!

 

イタリア語の挨拶センスがぐっと上がる!超便利20フレーズ!

1. Sì / No(シー/ノー)
はい / いいえ

2. Buon giorno!(ブォンジョルノ)
おはようございます!

3. Buon pomeriggio!(ブォン ポメリッジョ)
こんにちは!

4. Buona sera!(ブォナ セーラ)
こんばんは!

5. Buona notte!(ブォナ ノッテ)
おやすみなさい!

6. Ciao!(チャオ)
やあ! / またね!

7. Arrivederci!/Arrivederla!(アッリヴェデルチ/アッリヴェデルラ)
さようなら! /  お元気で!

8. Come va?(コメ ヴァ?)
いかがお過ごしですか?

9. Come stai? / Come sta? (コメ スタイ?/ コメ スタ?)
元気?/ ご機嫌いかがですか?

10. Sto bene, grazie!(スト ベーネ、グラッツェ)
元気です、ありがとう!

11. Piacere!(ピアチェーレ)
はじめまして!

12. Ci vediamo!(チヴェディアーモ)
またお会いしましょう! / またね!

13. Buona giornata!(ブォナ ジョルナータ)
良い位置に血を!

14. Mi scusi (ミスクージ)
ちょっとすみません

15. Scusi (スクージ)
失礼しました / ごめんなさい

16. Prego (プレーゴ)
どうぞ / どういたしまして / もう一度言ってください

17. Prego/ Di niente/ Di nulla (プレーゴ/ディ ニエンテ/ディ ヌッラ)
どういたしまして

18. ~per favore (ペル ファヴォーレ)
~を(してくれるよう)お願いします

19. A presto!(ア プレスト)
またね!

20. Buon lavoro! (ブォン ラヴォーロ)
いってらっしゃい!

 

あなたにおすすめの記事!

タイトルとURLをコピーしました