トイレ

旅行に行くとトイレ事情はおさえておきたいところですよね。日本のように清潔でウォシュレットが付いているトイレは、実は海外では少ないの現状。ミャンマーでもトイレで困ることがないように最低限の知識は持っておくと安心です。

フランスへ旅行をすると、日本と違って公衆トイレが少なくて不便を感じることってありませんか？パリでは路上の公衆トイレも増えてきましたが、それでもトイレはまだまだ多くありません。フランス暮らしが長い筆者も、パリでのトイレには今でも悩まされています。

(Gianfranco Reppucci) イタリアは公共の場でのトイレの数が日本と比べると圧倒的に少なく、旅行しているとどうしてもトイレを探す場面が多くなります。そんなときのためにイタリア語でのトイレの場所の聞き方やトイレに関する表現を覚えておきませんか？

(ornello_pics) スペイン旅行中、レストランや観光の途中でトイレに行きたくなった時に少しでもスペイン語で尋ねることができると、とても安心ですよね。そこで今回は、現地在住の筆者が、トイレに関する単語やトイレの場所の尋ね方など、旅行中に役に立つスペイン語ご紹介します。

(pilot_micha) ドイツ旅行中のトイレ探しは、土地勘もないのでなかなか大変ですよね。そんな時は、誰かに尋ねるのが一番の近道。ドイツでは、公共のトイレでは通常50セントを入り口で支払うシステムのところが多いです。トイレに行く際は小銭を忘れずに持っていきましょう。

(Stuart Mudie) フランス旅行中に、避けては通れないのがお手洗いですが、フランスでは日本と違ってどこにでも至る所にトイレがある国ではありません。大型の店舗でも観光施設でも、トイレの数は圧倒的に少ないんです。そこで今回は、現地在住の筆者が、フランス語でのトイレの聞き方や、トイレの際に使う便利なフランス語...

(Quinn Dombrowski) 旅行先で誰もが必ず行く場所…そう、トイレです。日本ならそこら中にトイレがあるというのが当たり前ですが、ロシアはそうではありません。急にトイレに行きたくなって焦ることもしばしば…。そこで今回は、現地に長年住んでいた筆者が、ロシア語のトイレに関する言葉や現地のトイレ事情についてご...

(Eric Parker) インドは日本と比べトイレ環境が整ってなく、筆者も外出先でトイレに困ったことが何度もあります。農村ではトイレ自体がなかったり、長距離移動の際はトイレが道中にないので水分補給を控えたりと大変なこともしばしば。そんなインドを旅行する際、トイレの場所などをヒンディー語で聞けるようにしておくこと...

(Benjamin Lee) 英語が通じにくい中国において、トイレがどこにあるのかを中国語でどう尋ねるかは、旅行前に知っておきたいところです。商業施設などでトイレのサインボードがある場合は宜しいのですが、表記が何も無い場所の場合は誰かに尋ねざるを得ません。そこで今回は、トイレ関連の単語や現地で役立つ中国語フレーズ...

韓国を旅行中、必ずと言ってよいほどトイレの場所を聞く機会があると思います。どこにあるのか分からない、トイレの場所を聞いてみたものの相手の韓国語が聞き取れない、こんな状況は避けたいですよね。そこで今回は、現地在住の筆者が、お手洗いを聞く際に役立つ便利なフレーズを韓国のトイレ事情とあわせてご紹介します。

中国のトイレは注意が必要だと、又聞きされている事が多いかと思いますが、筆者は余り気にする必要は無いと思っています。中国は国土が広大で多民族国家であり、経済的発展度合いも沿海部と内陸部で相当差のある国なので、日本の様に一律でトイレ事情を語るのは難しいもの。そこで今回は、長年中国を行き来する筆者の経験を踏まえ、中国...

例えばアメリカへ旅行中、レストランでトイレに行きたくなったとします。周りを見渡してみても、トイレを示す表示が見当たらないので誰かに聞かないといけません。日本語ならば「お手洗いはどこですか？」または「お手洗いをお借りできますか？」と聞くでしょうが、ここは英語圏。さて、あなたならどう聞きますか？