イタリア語の名言・格言まとめ!人生悩んだ時に効くおすすめ11選!

イタリアには様々なジャンルで素晴らしい才能を残した人たちがいます。そうした有名人たちは思わず考えさせられる名言や格言も残しています。そんな名言を日本語だけでなくイタリア語でも知ってみませんか?イタリア語の勉強をしながら人生について考えてみることができますよ!

そこで今回はイタリア語の名言・格言集をお送りします。少しの時間であなたの人生の悩みがイタリア語とともに解決するかもしれません。

 

イタリア語の名言・格言まとめ!人生悩んだ時に効くおすすめ11選!

 

1. E pur si muove./Eppur si muove. / エ プル シ ムオヴェ /エプル シ ムオヴェ / それでも地球は動いている。

天文学者のガリレオ・ガリレイが宗教裁判の際に地動説を放棄する文面を読み上げた後につぶやいたとされる言葉です。自分の考えを諦めないといけないこともときにはありますが、のちに自分の信念が正しかったことが証明されるのです。

自分の考えを諦めなくてならないときは辛いでしょうが、自分の中で信念を持ち続けていればいつか必ず認められる日がやってきます。

 

2. La semplicità è l’ultima sofisticazione. / ラ センプリチタ エ ルルティマ ソフィスティカッチオーネ / シンプルさは究極の洗練である。

ルネサンス期を代表する芸術家で、様々な分野に偉大な業績を残したレオナルド・ダ・ヴィンチの名言です。何かを選択しなくてはならないとき考え過ぎて複雑になっていることはありませんか?あれもこれも考え過ぎずシンプルに考えてみることが一番大切かもしれませんね。

 

3. Io sto ancora imparando. / イオ スト アンコーラ インパランド / 私は今も修業している。

ルネサンス期の彫刻家、画家、建築家、詩人のミケランジェロ・ブオナローティの名言です。存命中から非常に優れた芸術家としての評価を得ていた彼ですら、まだ覚えることがあると言っていました。

何かに挑戦しているとき先がなかなか見えないこともあります。どんな優れた人でも修業し続けるのですから、諦めないで続けて行くことが大切です。

 

4. Si dipinge col cervello e non con le mani. / シ ディピンジェ コル チェルヴェッロ エ ノン コン レ マーニ / 絵は頭で描くもの、手で描くものではない。

もう一つミケランジェロ・ブオナローティの名言です。この名言のように一つのことを完成させるためには考えもせずにするのではなく、常に目的を持って考えながら進めるとうまく行くのではないでしょうか。

多くの傑作絵画を残した彼の言葉だからこその説得力があり、目的を見失いそうになっているとき助けてくれる言葉です。

 

5. Le ricchezze non rendono l’uomo libero, lo rendono solo più occupato. / レ リケツェ ノン レンドノ ルオーモ リーベロ ロ レンドノ ソーロ ピュ オックパート / 富は人を豊かにしない。それは人を忙しくするだけだ。

大航海時代の探検家のクリストファー・コロンブスの名言です。仕事に追われて自分の生活があまりにも忙しくなってしまったとき、大切なことは何なのか少し立ち止まって考えてみましょう。

いくら金銭的には豊かになっても精神的な豊かさがないと疲れてしまいます。

 

6. Non c’é fine. Non c’é inizio. c’é solo l’infinita passione per la vita. / ノン チェ フィーネ ノン チェ イニッツィオ チェ ソーロ リンフィニタ パッシオーネ ペル ラ ヴィータ / 終わりというものはない。始まりというものもない。人生にはただ無限の情熱があるだけだ。

イタリアを代表する映画監督フェデリコ・フェリーニの名言です。自分がやりたいことがあったらその終わりや始まりを考える必要はないのです。自分が情熱を持ち続けてさえ入ればいいのです。

何かに悩んで立ち止りそうになっているとき、この名言がきっと勇気を与えてくれます。

 

7. È una festa, la vita. Viviamoci insieme. / エ ウナ フェスタ ラ ヴィータ ヴィヴィアーモチ インシエメ / 人生は祭りだ。一緒に楽しもう。

フェデリコ・フェリーニの代表作の一つ”8 1/2”に出てくる名セリフです。この言葉の根底にあるのはどんなときでも生きて行くことの大切さです。生きることが辛くなるようなことがあったとき、思い出し勇気づけられたい言葉です。

 

8. Smettila di pensare a cosa potrebbe andare male e inizia a pensare a cosa potrebbe andare bene / ズメッテラ ディ ペンサーレ ア コーザ ポトレッベ アンダーレ マーレ エ イニツィア ア ペンサーレ ア コーザ ポトレッベ アンダーレ ベーネ / うまく行かないかもしれないことを考えるのはやめて、うまく行きそうなことを考えよう。

俳優で映画監督のロベルト・ベリーニの名言です。コメディアンでもある彼らしいとてもポジティブで前に進んでみようと思わせる言葉ですね。心配なことばかり考えてしまうときにはこの言葉があなたを後押ししてくれますよ。

 

9. L’eleganza non è farsi notare, ma farsi ricordare. / レレガンツァ ノン ファルシ ノターレ マ ファルシ リコルダーレ / エレガンスとは目立つことでなく、記憶に残ることだ。

イタリアを代表するファッションデザイナーのジョルジオ・アルマーニの名言です。この名言はファションについてだけでなく、全てのことについて言えるのではないでしょうか。大切なのは目に見える表面的なことではなく中身なのです。いつもこの名言と共に頭に入れておきたいのものですね。

 

10. I momenti dell’infelicità sono momenti chiave della vita, gli unici momenti in cui si impara davvero qualcosa. / イ モメンティ デリンフェリチタ ソノ モメンティ キアヴェ デッラ ヴィータ ィリ ウニチ モメンティ イン クイ シ インパーラ ダッヴェーロ クアルコーザ / 逆境のときこそが人生の秘訣、唯一本気で学べるときなのだから。

登山家で人類初の8000メートル峰完全登頂したラインホルト・メスナーの名言です。人生で辛いときは何をするのも嫌になってしまいがちですが、この辛いときをどう過ごすかでどんな未来が待っているか変わってきます。もう辛くて何もしたくないときこの言葉を思い出してみましょう。

 

11. Se hai un sogno, devi fare mille sacrifici per raggiungerlo. / セ アイ ウン ソーニョ デーヴィ ファーレ ミッレ サクリフィチ ペル ラ ジュンジェルロ / 夢があるならその夢を追うためには多くのことを犠牲にしなければならない。

名サッカープレイヤーのロベルト・バッジョの数ある名言の中の一つです。ファンタジスタとしてだけでなく人としても尊敬される彼はいつも自分に厳しくあり続けていたのです。夢を叶えるためにはただ待っているだけでは駄目なのです。

自分で努力し他のことを犠牲にするからこそ夢は叶えられるのです。自分の夢を諦めそうになったとき、この名言を思い出してみて自分に喝を入れてみてはいかがですか?

 

まとめ

あなたの心に響く名言がありましたか?どの名言もシンプルな言葉の中にたくさんのメッセージが込められています。今は聞いてもピンとこなくても、また後で聞いてみると自分の現状にぴったりで悩んでいるときに助けてくれる名言もあるでしょう。一度だけでなく名言を何度も繰り返してみるのもいいですよ。

 

イタリア語の名言・格言まとめ!人生悩んだ時に効くおすすめ11選!

1. E pur si muove./Eppur si muove. / エ プル シ ムオヴェ /エプル シ ムオヴェ
それでも地球は動いている。

2. La semplicità è l’ultima sofisticazione. / ラ センプリチタ エ ルルティマ ソフィスティカッチオーネ
シンプルさは究極の洗練である。

3. Io sto ancora imparando. / イオ スト アンコーラ インパランド
私は今も修業している。

4. Si dipinge col cervello e non con le mani. / シ ディピンジェ コル チェルヴェッロ エ ノン コン レ マーニ
絵は頭で描くもの、手で描くものではない。

5. Le ricchezze non rendono l’uomo libero, lo rendono solo più occupato. / レ リケツェ ノン レンドノ ルオーモ リーベロ ロ レンドノ ソーロ ピュ オックパート
富は人を豊かにしない。それは人を忙しくするだけだ。

6. Non c’é fine. Non c’é inizio. c’é solo l’infinita passione per la vita. / ノン チェ フィーネ ノン チェ イニッツィオ チェ ソーロ リンフィニタ パッシオーネ ペル ラ ヴィータ
終わりというものはない。始まりというものもない。人生にはただ無限の情熱があるだけだ。

7. È una festa, la vita. Viviamoci insieme. / エ ウナ フェスタ ラ ヴィータ ヴィヴィアーモチ インシエメ
人生は祭りだ。一緒に楽しもう。

8. Smettila di pensare a cosa potrebbe andare male e inizia a pensare a cosa potrebbe andare bene / ズメッテラ ディ ペンサーレ ア コーザ ポトレッベ アンダーレ マーレ エ イニツィア ア ペンサーレ ア コーザ ポトレッベ アンダーレ ベーネ
うまく行かないかもしれないことを考えるのはやめて、うまく行きそうなことを考えよう。

9. L’eleganza non è farsi notare, ma farsi ricordare. / レレガンツァ ノン ファルシ ノターレ マ ファルシ リコルダーレ
エレガンスとは目立つことでなく、記憶に残ることだ。

10. I momenti dell’infelicità sono momenti chiave della vita, gli unici momenti in cui si impara davvero qualcosa. / イ モメンティ デリンフェリチタ ソノ モメンティ キアヴェ デッラ ヴィータ ィリ ウニチ モメンティ イン クイ シ インパーラ ダッヴェーロ クアルコーザ
逆境のときこそが人生の秘訣、唯一本気で学べるときなのだから。

11. Se hai un sogno, devi fare mille sacrifici per raggiungerlo. / セ アイ ウン ソーニョ デーヴィ ファーレ ミッレ サクリフィチ ペル ラ ジュンジェルロ
夢があるならその夢を追うためには多くのことを犠牲にしなければならない。

 


あなたにおすすめの記事!