日本ではイタリアの国旗はイタリアンレストランなどでおなじみですよね。緑と白と赤のイタリアの国旗はTricolore / トリコローレと呼ばれます。実はこの国旗の由来を見ていくとイタリアの歴史を知ることができて面白いんです。そこで今回は、イタリア在住の筆者が、トリコローレの秘密とイタリアの歴史についてご紹介します。
イタリア国旗を徹底分析!国旗が持つ6つの秘密とは?
1. トリコローレの父 Giuseppe Compagnoni/ジュゼッペ・コンパニョーニ
最初にトリコローレが公的に使われたのは、ナポレオンの影響下で北イタリアにできたチスパナーダ共和国(現在のボローニャ、モデナ、フェッラーラ、レッジョ・エミリア)です。1797年1月7日レッジョ・エミリアで開かれたチスパナーダ共和国議会でGiuseppe Compagnoni/ジュゼッペ・コンパニョーニが緑と白と赤の三色旗を提案して採択されました。ジュゼッペ・コンパニョーニはイタリアではトリコローレの父と呼ばれています。
三色旗の色は赤と白がミラノの旗の色から、緑は民兵の制服の色に由来されているそうです。このときの旗は正方形で縦ではなく横の三色旗でした。真ん中の白の中心部に月桂樹で飾られた武器などからなる紋章が配置されています。紋章に描かれた4本の矢は共和国を作った4つの地方を表しています。
2. 現在のトリコローレの色
最初のトリコローレから歴史の変遷と共に各共和国の紋章が配置された数々のトリコローレを経て、現在のトリコローレが正式に国旗となったのは、1948年1月1日のイタリア共和国憲法の制定に伴ってです。
実は緑と白と赤の三色ですが、2006年に正確に現在の三色の色調がパントン色番号という世界基準の色数値で決められました。以前のものを隣に並べて比べてみないと分からないほどの違いですが、それまでのトリコローレと比べると緑色が少し明るく赤色が落ち着いた感じになりました。
3. トリコローレはそれぞれの色に意味がある
トリコローレの各色が持つ意味はいくつかの説があります。一般的な解釈では、緑は国土、白はアルプスの雪、正義、平和、赤は愛国者の血、熱血を表します。フランス国旗が起源のため、緑は自由(フランス国旗の青を置き換え)、白は平等、赤は友愛(博愛)を表すとも言われています。
4. トリコローレに似ている国旗
イタリアの国旗はフランスの国旗が起源ですが、他の国もフランスの国旗を元にしているためかなり似ているものがいくつかあります。
メキシコの国旗はイタリアの国旗と同じ緑と白と赤の縦三色旗で白地に国章が描かれています。イタリアでもトリコローレに国章を入れようとしたこともあるのですが、メキシコ国旗と紛らわしくなるのでこの提案は却下されました。
アイルランドの国旗は緑と白とオレンジの縦三色旗なのでオレンジの部分だけが異なります。コートジボワールの国旗はアイルランドの国旗と同じ色で逆の順番の縦三色旗です。またハンガリーの国旗はトリコローレと同じ色の緑と白と赤を使う横三色旗です。
5. ピッツァ・マルゲリータはトリコローレの色
トリコローレにはイタリアの国民的食べ物ピザとのあまりにも有名なエピソードがあります。pizza margherita/ピッツァ・マルゲリータはバジル、モッツァレラチーズ、トマトソースだけのシンプルだけど美味しいイタリアの代表的なピザです。
このピザの名前の由来は、19世紀イタリアを統一したサヴォイア王国のマルゲリータ王妃がピザの発祥の地ナポリを訪れたときにさかのぼります。バジルの緑、モッツァレラチーズの白、トマトソースの赤がイタリアの国旗を表すこのピザを王妃は大変気に入り、このときからピッツァ・マルゲリータと呼ばれるようになりました。
6. Museo del Tricolore/トリコローレ博物館
イタリアにはなんと国旗の博物館があります。イタリアの国旗についてもっと知りたくなったら、訪れてみてはいかがですか?ミラノから電車で1時間半ほどのReggio Emilia/レッジョ エミリアという街にあります。トリコローレの父ジュゼッペ・コンパニョーニが三色旗を提案した議会が開かれた街です。小さな街ですがイタリアらしい広場や時計台や聖堂があり、落ち着いた街歩きを楽しめますよ。
・住所:
Piazza Camillo Prampolini, 1 42121 Reggio Emilia・開館時間:
火水木金 10:00-12:00
金土 10:00-13:00 16:00-19:00
月休館
まとめ
いかがでしたか?
国旗の話をしていてもピザの話が出てくるところがやはりイタリアですよね。トリコローレには現在のイタリアに至るまでが凝縮されています。ときには国旗という新たな目線から歴史を振り返りながらイタリアを見てみると新しい発見ができますよ。
イタリア国旗を徹底分析!国旗が持つ6つの秘密とは?
1. トリコローレの父 Giuseppe Compagnoni/ジュゼッペ・コンパニョーニ
2. 現在のトリコローレの色
3. トリコローレはそれぞれの色に意味がある
4. トリコローレに似ている国旗
5. ピッツァ・マルゲリータはトリコローレの色
6. Museo del Tricolore/トリコローレ博物館