イタリア語で住所の書き方!現地在住者に聞く7つのルール!

イタリア語で住所の書き方!現地在住者に聞く7つのルール!

イタリア語での住所の書き方やルールを知っていると、現地に住む友人にプレゼントや手紙を送ったり、旅行でお目当のレストランなどを探せたりと色々役立ちます。イタリアの住所は道路が基準となって成り立っていて、日本と比べると分かりやすく簡単です。[Continue Reading…]

フランス語での住所の書き方!絶対押さえるべき7つのルール!

フランス語での住所の書き方!絶対押さえるべき7つのルール!

フランス語で住所を書くこと自体は、特に難しいことはありません。フランス語の住所は英語のアルファベットと同じ書き方で問題はないのですが、文字によってはフランス語特有のアクセントなどが付くこともあります。でも、アルファベットさえ書くことができれば誰にでも簡単に書くことができるので心配ご無用です。[Continue Reading…]

ドイツ語で住所の書き方!絶対押さえるべき7つのルール!

ドイツ語で住所の書き方!絶対押さえるべき7つのルール!

(petit bretzel)

ドイツでは日本と住所の書き方が異なり、いくつか押さえるべきルールがあります。そんなに複雑ではないですが、知っているのと知らないのでは郵便物のやり取りでの遅延などのトラブルへの備えにも関わってきます。そこで今回は、ドイツ在住の筆者がドイツ語で住所を書く時に知っておくべきポイントをまとめてご紹介します。[Continue Reading…]

ロシア語で住所の書き方!絶対押さえるべき7つのルール!

ロシア語で住所の書き方!絶対押さえるべき7つのルール!

(Dr. Zhivago)

突然ですが、あなたはロシア文字の正式名称をご存知でしょうか?そう、「キリル文字」です。ロシアにいる友達や家族に手紙を書きたい、なんて思ったことはありませんか?実はロシアに手紙を書くのはかなりの難関です。筆者はロシア在住ですが、ここの住所はある意味世界で一番難しいのではないかとも住みながら実感しています。[Continue Reading…]

韓国語で住所を書くとき絶対押さえるべき7つのルール!

韓国語で住所を書くとき絶対押さえるべき7つのルール!

(dalcrose)

韓国を旅行で入国する際に滞在先を入国カードに記入する必要がありますよね。その他にも韓国の友人に手紙や荷物を送りたい際に韓国の住所を書けるようになっているととても便利です。そこで今回は、韓国在住の筆者が、ハングルや英語や韓国語で住所を書くとき絶対押さえるべきルールを筆者の体験談と一緒にご紹介します。[Continue Reading…]