フランスの田舎町に在住20年。日本からご旅行に来る皆様や、フランス&フランス語に興味のある方々のお役に立てる情報をご紹介させて頂きます。

フランス語での住所の書き方!絶対押さえるべき7つのルール!

フランス語での住所の書き方!絶対押さえるべき7つのルール!

フランス語で住所を書くこと自体は、特に難しいことはありません。フランス語の住所は英語のアルファベットと同じ書き方で問題はないのですが、文字によってはフランス語特有のアクセントなどが付くこともあります。でも、アルファベットさえ書くことができれば誰にでも簡単に書くことができるので心配ご無用です。[Continue Reading…]

パリでお土産を買うとき超おすすめ人気ショップ10選!

パリでお土産を買うとき超おすすめ人気ショップ10選!

パリ旅行のお土産で待ってる家族や会社の同僚に喜んでもらいたい!人気ショップでパリらしいお土産を買いたい!などお土産に馳せる思いは人それぞれ。パリ観光丸出しの地名入りグッズも良いけれど、筆者がおすすめなのは日本では手に入りにくいお土産です。[Continue Reading…]

フランス語で自己紹介!ビジネス場面でそのまま使える20フレーズ!

フランス語で自己紹介!ビジネス場面でそのまま使える20フレーズ!

今回はビジネスシーンでフランス語で自己紹介するときに役立つ簡単なフレーズをご紹介します。フランス人には英語よりも、絶対にフランス語で自己紹介をしたほうが好感度がアップできます。あまり発音は気にせずに、しっかりとフランス語を話すだけでも、フランス人とのビジネス関係が上手くいくかもしれませんよ。
[Continue Reading…]

フランス語でおめでとう!相手を祝う時そのまま使える15フレーズ!

フランス語でおめでとう!相手を祝う時に良く使う15フレーズ!

(TeeWee.eu)

フランス人のお友だちや、フランス国内で知り合った人などに「おめでとう」という言葉を伝えたいときには、どうせならフランス語で祝う気持ちを伝えてあげたいですよね。フランス人は、祝う短い言葉でもフランス語でいわれると、格別に喜ぶ人が多くいますし、相手にもしっかり気持ちを伝えることができます。[Continue Reading…]

ホテルの受付で使える便利なフランス語15フレーズ!

ホテルの受付で使える便利なフランス語15フレーズ!

(NH Hotels.)

フランスのホテルの受付は英語が通じますが、フランス語で対応できると旅行がさらに楽しくなりますよね。実はフランスでは、ホテルの予約やチェックイン、ホテルマンとの会話などでフランス語を話すと、英語しか話さない人よりも歓迎してもらえることが多いんです!そこで今回は、現地在住の筆者が、フランスのホテルのフロントで使える簡単で便利なフランス語フレーズをご紹介します。[Continue Reading…]

フランスで英語は通じる?旅行前に知るべき7つのポイント!

フランスで英語は通じる?旅行前に知るべき7つのポイント!

(Peter Nijenhuis)

フランスは旅行先で人気の国だから英語が通じる!と思うかもしれませんが、実際には主要な観光地以外では英語が全く通じません。筆者が渡仏した2000年頃に比べれば、観光地のレストランなどでは英語の話せる店員が多くなりましたが、それ以外の場所ではまだまだ通じないお店が多いです。そこで今回は、フランスで英語はどの程度通じるのか?をご紹介します。[Continue Reading…]

フランス語のOh my god ! びっくりした時に使うフレーズ10選!

フランス語のOh my god ! びっくりした時に使うフレーズ10選!

(looking4poetry)

フランス語でびっくりしたときや予期せぬことがあって驚いたときなどに使う言葉をMot d’exclamation / モ デクスクラマション と言います。フランス人は、日常的にこの言葉を使う人が多くいて、耳にしないことがないぐらいです。Oh my god!など、びっくりしたときに使うフランス語は少々良くない言葉が含まれている場合もありますが、どれも短くて言いやすいものばかりです。[Continue Reading…]

フランス語でトイレを聞く時に使える超便利15フレーズ!

フランス語でトイレを聞く時に使える超便利15フレーズ!

(Stuart Mudie)

フランス旅行中に、避けては通れないのがお手洗いですが、フランスでは日本と違ってどこにでも至る所にトイレがある国ではありません。大型の店舗でも観光施設でも、トイレの数は圧倒的に少ないんです。そこで今回は、現地在住の筆者が、フランス語でのトイレの聞き方や、トイレの際に使う便利なフランス語をご紹介します。[Continue Reading…]

イタリア国旗を徹底分析!国旗が持つ6つの秘密とは?

イタリア国旗を徹底分析!国旗が持つ6つの秘密とは?

日本ではイタリアの国旗はイタリアンレストランなどでおなじみですよね。緑と白と赤のイタリアの国旗はTricolore / トリコローレと呼ばれます。実はこの国旗の由来を見ていくとイタリアの歴史を知ることができて面白いんです。そこで今回は、イタリア在住の筆者が、トリコローレの秘密とイタリアの歴史についてご紹介します。[Continue Reading…]

フランス語でスポーツ観戦!サッカー等でよく使うフレーズ15選!

フランス語でスポーツ観戦!サッカー等でよく使うフレーズ15選!

(Ungry Young Man)

フランスではサッカーやラグビー、バスケットなどのスポーツが国民的人気を博しています。筆者の子ども達も地元サッカークラブでフランス語を上手に使い、チームメンバー達と楽しくサッカーをしています。フランスでのスポーツ観戦は、サポーターや他の観戦者と一緒に一丸となって応援できるのが醍醐味です。[Continue Reading…]

フランスのコンセント事情!旅行前に知っておきたい5つの事!

フランスのコンセント事情!旅行前に知っておきたい5つの事!

(Nicolas Nova)

フランス旅行の準備をするときに、忘れてはならないのがコンセントの変換プラグです。携帯電話やデジカメなどの充電器を忘れる人は多くありませんが、変換プラグや変圧器は意外に頭になくて、現地に到着した後に必要になったときに困ってしまう人も多いです。そこで今回は、現地在住の筆者が、フランスのコンセント事情についてご紹介します。[Continue Reading…]

フランスの4月、5月、6月おすすめ人気イベント特集!

フランスの4月、5月、6月おすすめ人気イベント特集!

(Claas Augner)

4月、5月、6月のフランスは、サマータイムに切り替わって日照時間も長くなり、観光しやすい時期になります。国内の人気イベントも時間に追われずゆっくり楽しめて快適ですよ。そこで今回は、現地在住の筆者が、春のフランスを彩るおすすめイベントをご紹介します。[Continue Reading…]